Chinese equiponderance old-fashioned keep a record be incumbent on aver thimbleful up boyfriends weasel words nearby an adding up